EL MILAGRO ESLOVENO

En el marco de las conmemoraciones por los 80 años de la Segunda Guerra Mundial, los actores Daniel Grbec y Boris Rot realizarán una gira por Eslovenia entre el 19 de junio y el 03 de julio próximo, con la obra teatral Un trágico a pesar suyo (Трагик поневоле en su título original) del dramaturgo Antón Chéjov, Escrita a principios de mayo de 1889.

“Los dos personajes de la obra son Iván Ivanovic Tolkacov, que es un padre de familia, y Aleksej Aleksejevic Muraskin, que es su amigo. Son dos personas comunes, ni héroes ni villanos. Sino humanos que viven su vida en forma corriente con sus propios fracasos y anhelos. Tal vez lo que más me resultó difícil es dirigirme a mí mismo. Entrar en ese diálogo interno de director y actor a la vez, porque anteriormente hice otras obras donde estaba solamente en el rol de director. En este caso, asumir el doble rol de director y actor a la vez, lo tomé como un nuevo desafío».

“La gira se encuentra en el marco de los actos que habrá en Eslovenia en conmemoración de los 80 años del éxodo de eslovenos que hubo cuando finalizó la Segunda Guerra Mundial, donde alrededor de 30.000 refugiados eslovenos tuvieron que abandonar Eslovenia en mayo de 1945. Muchos eslovenos que llegaron a Argentina en esa oleada fueron los que formaron las escuelas y los clubes que mencioné, donde se realizan muchas actividades que tienen que ver con la tradición eslovena entre piezas de teatro, bailes, misas o conciertos. En Eslovenia quedan sorprendidos por esta forma de preservar el idioma y la cultura eslovena después de tanto tiempo, mencionándolo como «el milagro esloveno en Argentina»”.

Leé la entrevista completa haciendo click en la siguiente imagen:

View this post on Instagram

A post shared by Nicolás Isasi (@isasi.nick)