Escrita por Witold Gombrowicz, la obra nos presenta a Enrique quien ve en sueños su propio país destruido, su familia y su novia degradados. Para vengar la derrota de los suyos, confiere a su padre la dignidad de rey para unirse a su novia en sagrado matrimonio y recuperar el honor perdido. Sin embargo, influenciado por borrachos, intoxicado por su propia destrucción, Enrique, el soñador y el soñado, como un Hamlet desquiciado y místico, se convertirá en dictador absoluto en un universo sin Dios, en el drama de pesadilla y horror que todavía vivimos.

EL CASAMIENTO
Autor Witold Gombrowicz

Dirección y Adaptación Michał Znaniecki

Escenografía Luigi Scoglio

Asistencia artística y escenográfica Nicolás Isasi

Coreografía Damián Malvacio
Música original Hadrian Tabęcki
Iluminación Bogumil Palewicz
Vestuario Luciana Gutman

Traducción Alejandro Rússovich

Coordinación de producción María La Greca
Producción técnica Magui Berretta Miguez
Colaboración en la adaptación Ignacio Sánchez Mestre
Entrenador vocal de Laura Novoa Ignacio Mascardi
Diseño de sonido Javier López del Carril
Diseño de sistema de video Sebastián Zavatarelli

Realización de video Pablo A. Varela

Asistencia de dirección María Leiva, Victoria Rodríguez Cuberes, Leo Méndez
Asistencia de vestuario Lihuen Savegnago
Asistencia de escenografía Javier Hoses

ELENCO – CAST

Enrique Luis Ziembrowski
El Padre Roberto Carnaghi
María Laura Novoa
Borracho Nacho Gadano
Pepe Federico Liss
La Madre Emma Rivera
Canciller Gabo Correa
Jefe de Policía Tomás Rivera Villatte
Obispo Pandulfo Luis Almeida

Personajes de la imaginación (en la cabeza) de Enrique:
Klau Anghilante 
Juan Cruz Márquez de la Serna
Teresa Floriach 
Marco Gianoli 
Cristian Vega

Músicos en escena
Pablo Mainetti (bandoneón)
Nahuel Aschei (trompeta)